auf der faulen Haut liegen

Wenn jemand nichts tut und faul ist, liegt er auf der faulen Haut: „So ein Leben hätte ich auch gerne, den ganzen Tag auf der faulen Haut liegen!“

Menschenrechtsverletzungen: Die Justiz im spanisch-chinesischen Klammergriff

Das spanische Parlament hat einer Gesetzesreform zugestimmt, die die Möglichkeit der spanischen Justizeinschränkt, im Ausland begangene Menschenrechtsverletzungen zu belangen. Dem Entwurf zufolge soll die Justiz des Landes nur noch für Fälle zuständig sein, die Spanier oder in Spanien lebende Ausländer betreffen.

Am Montag erließ ein spanischer Richter Haftbefehl gegen den ehemaligen chinesischen Präsidenten Jiang Zemin und weitere frühere Funktionäre. Ihnen wird eine Beteiligung an der Unterdrückung regimekritischer Aktivisten in Tibet vorgeworfen. Eine Sprecherin des chinesischen Außenministeriums verurteilte den Haftbefehl scharf.

Tibeter hatten in Spanien Anzeige gegen die ehemaligen chinesischen Spitzenpolitiker erstattet und werfen ihnen Völkermord und Verbrechen gegen die Menschlichkeit vor.

“Die chinesische Regierung übt viel Druck auf die spanische Regierung aus und versucht, Spanien zu zwingen, die Gesetze zu ändern. Und die spanische Regierung gibt dem Druck nach”, so Thubten Wang Chen von der tibetischen Initiative.

Die spanische Regierungspartei Partido Popular verfügt im Parlament über die absolute Mehrheit. Ein Parteisprecher sagte, die bislang geltende universelle Justiz führe zu diplomatischen Verwicklungen. Spanische Medien berichten, China habe wirtschaftliche Konsequenzen angekündigt, sollte es keine Gesetzesreform geben.

einen Zahn zulegen

Man legt einen Zahn zu, wenn man etwas schneller macht, als gewohnt. Zum Beispiel beim Renovieren: „Legt einen Zahn zu, wir wollen heute noch fertig werden!“ Woher kommt dieser Ausdruck? „Zahn“ nannte man früher einen Teil vom Gashebel des Autos, durch den man schneller fahren konnte.

das Streichholzschächtelchen. Wort des Tages.

das Streichholzschächtelchen [das ˈʃtra͜içhɔlt͜sʃɛçtl̩çən]

kleine Schachtel mit einer oder zwei Reibflächen, in der Streichhölzer verpackt und aufbewahrt werden

Versuch´s mal auszusprechen. Die ist die Hausaufgabe für nächste Woche :) Viel Spaß damit.

PS: Wenn jemand keinen blassen Schimmer hat, was diese komische Buchstaben( ˈʃtra͜içhɔlt͜sʃɛçtl̩çən ) bedeuten, dann frag mich mal. Das ist nämlich das Geheimnis, um eine gute Aussprache zu bekommen ;)

Und auch das Video "Wie das Deutsche klingt im Gegensatz zu anderen Sprachen".